《天使书》第一部:人‧间
【导读 与 前言】 - INTRODUCTION
先言,作者羽萧自小生长于国外,因而半偏英式思考及写作方式。
《天使书》英文名原作The Revelation of Angels,中文直译为《天使启示录》;「Revelation」一词除了代表圣经中的「启示录」外又有着「揭露」之意,因而用在此书上,也可说是揭露天使的真貌。写此书的动机也在于此,希望能透过此书呈献出天使与堕天使的真面目,也因如此,此书可说是作者以至今十多年的天使学与灵研究所完写成的。
当然,于此学门并无兴趣的朋友大可略过这部份,纯粹享受《天使书》本身的故事,就当它只是一部以天使为主角的──奇幻爱情小说。
《天使书》并不是一部能让人容易上手的小说,所以才有这篇导读,希望能够引导各位朋友溶入剧情。
首先,《天使书》所采用结构有两种,第一种是将不同的场景或时空分成了不同的「书册」。羽萧所称之为「古轴」的部分,就像是真握有一部上古卷轴般,让读者当个小考古学家,从其中零散的画面与桥段,重新拼凑事情的来龙去脉与先后顺序。
第二,本书的篇幅采取「情节制」,意思是每一个章节都有自己独立的故事和轴心、起承转合及收尾,不同于一般小说,总在最紧要关头卖关子;这是英式和中式写作的差异之一。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Edge浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.6ppxs.com
(>人<;)